[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

configurar gnome para pt_BR



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Estou usando o gnome 2.6, mas desde que comecei a usar o gnome em
definitivo noto um problema estranho: todos os aplicativos que leem os
locales para gerar a interface montam em pt_PT!!

Meus locales estao configurados em pt_BR:
china@prodabel150:~$ locale
LANG=pt_BR.UTF-8
LC_CTYPE="pt_BR"
LC_NUMERIC="pt_BR"
LC_TIME="pt_BR"
LC_COLLATE="pt_BR"
LC_MONETARY="pt_BR"
LC_MESSAGES="pt_BR"
LC_PAPER="pt_BR"
LC_NAME="pt_BR"
LC_ADDRESS="pt_BR"
LC_TELEPHONE="pt_BR"
LC_MEASUREMENT="pt_BR"
LC_IDENTIFICATION="pt_BR"
LC_ALL=pt_BR
china@prodabel150:~$

Mas quando vou usar um simples epiphany no www.google.com ele vai para a
interface pt_PT, ao contrario do mozilao que vai para pt_BR, e assim e
com todos aplicativos gnome, de games ao abiword, que montam menus e
dicionario em pt_PT!!!

Parece que o gnome tem uma propria configuracao de locale e eu nao
consegui encontrar onde e, pois parece que ele nao usa a variavel global
do sistema. Como resolvo isso em definitivo para usar o resultado
heroico do trabalho do pessoal que traduz o gnome para pt_BR???

[]'s
- --
~ .''`.  Márcio de Araújo Benedito <china@minaslivre.org>
: :' :  Promoção e Defesa do Software Livre <http://www.minaslivre.org>
`. `'
~  `-   "Embora ninguém possa voltar atrás e fazer um novo começo,
~        qualquer um pode começar agora e fazer um novo fim."
Chico Xavier (provavelmente falando sobre o Software Livre...)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFAl4sOZPq4wn8FXzgRAhqtAKCcV7jVqd/hoqWo/dZqwkmU4oQbBgCfbq2O
pMueabKGRFJTURypMDLawgM=
=CQX9
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: