problemas com o postgres 7.4.2

["marco almeida" <marco@rits.org.br>]

s@lve todos,

alguém já teve esse tipo de problema:

instalei o postgres no servidor. eu consigo criar usuários sem
problemas. porém, se seu tentar criar bancos(independente do usuário que
eu estiver usando - isso inclui o próprio postgres), recebo a seguinte
mensagem de erro:

SQL error:
ERROR:  xlog flush request 0/A7DF5C is not satisfied --- flushed only to
0/9D59B8
CONTEXT:  writing block 7 of relation 1/16408

In statement:
CREATE DATABASE "terwrwe" WITH ENCODING='SQL_ASCII'


detalhes:

* no que diz respeito a parte de encoding, é irrelevante! qualquer opção
que eu venha a utilizar(LATIN1, ISO, ALT, WIN, UNICODE), a mensagem é a
mesma!

**detalhes do debconf dada a instalação do mesmo:

UTF-8 (UNICODE) - padrão de encoding
ISO - padrão de visualização de datas
European - padrão de visualização entre European e EUA

agradeço desde já pela atenção.

cordialmente,

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

  .,p**"*=b_    Marco Almeida da Silva
 ?P"  .__ `*b   Technology / Tech Support
|P  .d?'`&, 9|  Rits - Network Information of Third Sector
M:  |}   |- H'  marco@rits.org.br
&|  `#?_._oH'   +55-21-2527-5494
`H.   "`"`'  
 `#?.
   `^~.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||