Desconheco via apt-get, Instale o freetds-dev . apt-get install freetds-dev Acho que vc vai ter que compilar o php. dá uma olhada no site do freetds abraços