Como correr uma aplicacao ROOT num cliente X de um utilizador?

[Joel Alexandre <jcma@rnl.ist.utl.pt>]

Eu estou a fazer um script que tem que correr como root e inicia logo no 
arranque.
Esse script, as vezes chama um programa que abre uma janela. O problema 
e que me da este erro:
Gtk-Warning **: cannot open display:

Quando abro um terminal funciona se executar xhost +.
Mas o script e chamado por um deamon, logo nao consigo associar a um 
terminal.

Ja li documentacao, mas nao encontro nenhum ficheiro *.hosts para dar 
permicoes ao meu cliente X.

Como e que posso dar permissoes ao meu cliente X para aceitar ligacoes 
de um determinado utilizador sem ter que colocar essa informacao a mao 
num terminal?

Obrigado
Joel