mysql- conexão

[Glaucius Junior <h2so4@debian-rs.org>]

alo pessoal 
estou ficando loko aki com o mysqld

quando eu tento inserir dados numa tabela ele me mostra isso 

Warning: Can't connect to local MySQL server through socket '/var/run/mysqld/mysqld.sock' (111) in /var/www/news/inserir.php on line 5

Warning: MySQL Connection Failed: Can't connect to local MySQL server through socket '/var/run/mysqld/mysqld.sock' (111) in /var/www/news/inserir.php on line 5


a linha 5 q ele se refere :

$conexao = mysql_connect("localhost", "root", "senha") or die ("erro");


o mysql tah rodando :

wolverine:/home/h2so4# ps -e | grep mysql
  237 ?        00:00:00 safe_mysqld
  253 ?        00:00:00 mysqld
  255 ?        00:00:00 mysqld
  256 ?        00:00:00 mysqld

o nmap localiza o  mysql 

wolverine:/home/h2so4# nmap localhost | grep mysq
Strange read error from 127.0.0.1 (104): Operation now in progress
3306/tcp   open        mysql     





o que pode ser aquele erro ??


abraços