Re: RES: Status dos trabalhos com a Debian
On Wed, Dec 08, 1999 at 10:56:25AM -0200, Gleydson Mazioli da Silva wrote:
> "Portugal (teclado padrão)" <-- "Padrão" é a palavra correta usada em
> Portugal?
Sim, padrão é a palavra correcta.
> No dbootstrap a seleção de teclados é feita no idioma Inglês (não me
> perguntem porque tiraram a seleção de teclados no idioma de origem,
> também fiquei sem entender nada...) a descrição ficou a
> seguinte:
>
> "Brazilian (US layout)" <-- usando o mapa de teclados br-latin1
> "Brazilian (ABNT2 layout)" <-- usando o mapa de teclados br-abnt2
> "Portugal" <-- usando o mapa de teclados pt-latin1
^^^^^^^^
Se o idioma usado é o Inglês, então no caso de Portugal devia ser "Portuguese"
e não "Portugal".
--
Pedro Guerreiro (digito@bigfoot.com)
--------------------------------------------------------
Diplomacy: the art of letting someone have your own way.
Reply to: