gespeaker erkennt Sprachen nicht

[Klaus Becker <colonius@free.fr>]

n'Abend allerseits,

ich habe unter Sid AMD64 und KDE gespeaker, mbrola und die Sprachen de4 und fr1 installiert.

Gespeaker findet die Sprachen nicht selbst und wenn ich sie ihm in den Einstellungen händisch angebe unter /usr/share/mbrola, akzeptiert er sie nicht, es wird keine Sprache in der Liste angezeigt. Die Sprachausgabe funktionniert dank eseak, aber sie ist schlecht.

Vorgegangen bin ich wie in http://code.google.com/p/gespeaker/wiki/InstallMbrola gezeigt, bringt aber nichts.

Siehe https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gespeaker/+bug/919577

Weiter Infos:

$ gespeaker --list-mbrola-voices
<ConfigParser.RawConfigParser instance at 0x1feecf8>
loading available plugins...
[DBUS]: init plugin v.0.2
[Stop on quit]: init plugin v.0.1
[Save voice settings]: init plugin v.0.1
[Welcome message]: init plugin v.0.1
[Save window position]: init plugin v.0.1
[Save window size]: init plugin v.0.1
starting gespeaker
python version detected: 2.7
loading interface from /usr/share/gespeaker/data/ui/gespeaker.glade
loading controls from UI
loading languages from /usr/bin/espeak --voices
loading variants from /usr/share/espeak-data/voices/!v
^CTraceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/dbus/connection.py", line 602, in msg_reply_handler
    def msg_reply_handler(message):
KeyboardInterrupt
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/bin/gespeaker", line 50, in <module>
    plugins.signal_proxy('on_uiready', argc=1, args=main)
  File "/usr/share/gespeaker/src/plugins.py", line 44, in signal_proxy
    method(args)
  File "/usr/share/gespeaker/plugins/plugin_dbus/__init__.py", line 58, in on_uiready
    parseArgs()
  File "/usr/share/gespeaker/plugins/plugin_dbus/dbus_cmdline.py", line 281, in parseArgs
    callMethod('/voice', 'list_mbrola_voices', voices_list)
  File "/usr/share/gespeaker/plugins/plugin_dbus/dbus_cmdline.py", line 316, in callMethod
    return_value = method()
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/dbus/proxies.py", line 70, in __call__
    return self._proxy_method(*args, **keywords)
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/dbus/proxies.py", line 145, in __call__
    **keywords)
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/dbus/connection.py", line 651, in call_blocking
    message, timeout)
dbus.exceptions.DBusException: org.freedesktop.DBus.Error.NoReply: Did not receive a reply. Possible causes include: the remote application did not send a reply, the message bus security policy blocked the reply, the reply timeout expired, or the network connection was broken.

Ist das Ganze also ein Dbus-Problem? 


Gruss

Klaus