Re: Smartmontools läßt sich nicht deinstallieren
Am Montag, den 27.12.2010, 20:37 +0100 schrieb Jens Schüßler:
> * Sascha Reißner <reiszner@novaplan.at> wrote:
> > Am Montag, den 27.12.2010, 08:40 +0100 schrieb Marc Haber:
> > > On Sun, 26 Dec 2010 18:01:29 +0100, Ralf Lehmeier
> > > <r.lehmeier@freenet.de> wrote:
> > > >Nachdem das System so weit wieder läuft wollte ich einige Pakete, mit
> > > >Synaptic, installeren bekomme aber immer wieder die Meldung :
> > > >
> > > >E: /var/cache/apt/archives/smartmontools_5.38-2+lenny1_amd64.deb:
> > > >Unterprozess neues pre-removal-Skript gab den Fehlerwert 2 zurück
> > >
> > > Stell mal die Sprache auf etwas weniger ekelhaftes und poste auch die
> > > Zeilen vorher, in denen der eigentliche Fehler steht.
> >
> > Wenn die Sprache für dich so ekelhaft ist, stellt sich mir die Frage
> > warum du eine Mailingliste abonierst, die für diesen Sprachraum
> > eingerichtet ist und du antwortest sogar in der für dich so ekelhaften
> > Sprache.
>
> [ ] Du hast verstanden
>
> Eingedeutschte Fehlermeldungen sind meist eine Pest sondersgleichen.
> Gleiches gilt für die Paketbeschreibungen.
> LC_MESSAGES=C lindert die Schmerzen
Natürlich habe ich verstanden was Marc sagen wollte, aber zwischen dem
was er ausdrücken wollte (übersetzte Meldungen sind fehlerhaft) und
tatsächlich geschrieben hat (die Sprache sei ekelhaft), liegen Welten.
Seine Ausdrucksweise könnte leicht missverstanden werden.
Ein Hinweis ala 'Bitte setze LC_MESSAGES=C und poste die Ausgabe
nochmal' wäre nicht so missverständlich und dabei etwas freundlicher
(z.B. so wie du es eben formuliert hast).
--
mfG Sascha
~~~
Ich betrachte die Religion als Krankheit, als Quelle unnennbaren
Elends für die menschliche Rasse.
-- Bertrand A. W. Russell
Reply to: