OT: Bash-Skript und awk

[Sokol <mailist@sokol-web.de>]

Hallo Liste,

ich schreibe gerade ein Bash-Skript um eine Datei zu sichern und  
treffe nun auf einen Fehler, den ich gerade garnicht verstehen kann.

Das Skript:

j=0;
while [ $j -le 31 ]; do
 let "j++";
 j=$(echo $j | awk '{if ($1 < 10) print 0$1;else print $1}'); #Alle  
einstelligen Zahlen sollen eine 0 vorangestellt bekommen
 sleep 2;
 echo $j;
done

Ich bekomme folgende Ausgabe:
01
02
03
04
05
06
07
08
./test: line 4: let: 08: value too great for base (error token is "08")
008
./test: line 4: let: 008: value too great for base (error token is "008")
0008
./test: line 4: let: 0008: value too great for base (error token is "0008")
...

Ich frage mich, wieso ich bei der 8 einen Fehler bekomme.  
Interpretiert awk die 8 in einem anderen Zahlensystem? Ideen?
Verbesserungsvorschläge sind herzlich willkommen!

Kamill

----------------------------------------------------------------
This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.