Am Mittwoch 19 September 2007 schrieb Michelle Konzack:
Hi Michelle!
> Am 2007-09-19 16:59:12, schrieb Gregor Schneider:
> > Was wertet die Shell denn hier aus? Bisher war mir nicht bewusst,
> > dass ein Ausrufezeichen vor einem doppelten Anfuehrungszeichen
> > irgendeine Funktion in der Shell beinhaltet.
>
> Das ist ein BASH-Bug
Nope. Sondern dokumentiertes Verhalten:
man bash:
Enclosing characters in double quotes preserves the literal
value of all characters within the quotes, with the exception
of $, `, \, and, when history expansion is enabled, !.
[...]
If enabled, history expan-
sion will be performed unless an ! appearing in double quotes
is escaped using a backslash. The backslash preceding the !
is not removed.
man zshall:
Overview
A history expansion begins with the first character of the
histchars parameter, which is `!' by default, and may occur
anywhere on the command line; history expansions do not nest.
The `!' can be escaped with `\' or can be enclosed between a
pair of single quotes ('') to suppress its special meaning.
Double quotes will not work for this. Following this history
character is an optional event designator (see the section
`Event Designators') and then an optional word designator (the
section `Word Designators'); if neither of these designators
is present, no history expansion occurs.
Demnach auch in der Z-Shell:
martin@shambala:~> echo $SHELL
/usr/bin/zsh
martin@shambala:~> echo "Hallo!"
dquote> "
Hallo
Die Shell nimmt das " als Teil des mit ! expandierten History
Expansion-Ausdrucks.
Mit Escaping klappt es hingegen:
martin@shambala:~> echo "Hallo\!"
Hallo!
Und so funktioniert diese History-Expansion - füge die letzte Zeile aus
der History ein, die mit dem Begriff beginnt, der dem ! folgt:
martin@shambala:~> echo "!e"
echo "echo "Hallo\!""
echo Hallo!
martin@shambala:~>
martin@shambala:~> free
total used free shared buffers cached
Mem: 1555000 594484 960516 0 0 296320
-/+ buffers/cache: 298164 1256836
Swap: 1953968 8 1953960
martin@shambala:~> echo !f
echo free
free
martin@shambala:~> !f
free
total used free shared buffers cached
Mem: 1555000 594476 960524 0 0 296320
-/+ buffers/cache: 298156 1256844
Swap: 1953968 8 1953960
martin@shambala:~>
Aber:
martin@shambala:~> echo Hallo!
Hallo!
Da dem ! weder ein Ereignis-Kennzeichner noch ein Begriff folgt.
Interessanter finde ich jedoch:
martin@shambala:~> echo "Hallo, Martin\!"
Hallo, Martin!
martin@shambala:~> ^Martin^Michelle^
echo "Hallo, Michelle\!"
Hallo, Michelle!
martin@shambala:~>
;)
Ciao,
--
Martin 'Helios' Steigerwald - http://www.Lichtvoll.de
GPG: 03B0 0D6C 0040 0710 4AFA B82F 991B EAAC A599 84C7
Attachment:
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.