Re: keduca auf französisch
Am Dienstag, 12. Juni 2007 13:21 schrieb Paul Puschmann:
> On Mon, Jun 11, 2007 at 08:51:40PM +0200, Klaus Becker wrote:
> > n'Abend,
> >
> > wie kriege ich keduca und keducabuilder dazu, französisch zu parlieren?
> > Ich lebe in Frankreich und möchte Tests für meine Studenten erstellen.
> >
> > Unter Etch habe ich kde-i18n-fr und kde-i18n-de installiert, benutze KDE
> > gewöhnlich auf deutsch.
> >
> > "export LANG=fr_FR.UTF-8 ; keduca"
> > geht nicht (keduca spricht weiter deutsch), obwohl z. B. bei
> > "export LANG=fr_FR.UTF-8 ; soffice"
> > OpenOffice auf französisch erscheint.
>
> Evtl. musst du im KDE-Kontrollcenter noch unter den
> Spracheinstellungen französisch hinzufügen.
>
> Paul
Klaro, das hab' ich natürlich. Wenn ich französisch wähle, startet keduca auch
brav auf französisch. Ich will aber weiter KDE auf germanisch und nur keduca
auf französich, das muss doch möglich sein, alldieweil es z. B mit OO und
gnumeric geht. Nur mit KDE-Anwendungen scheint es so geht nicht zu gehen.
Klaus
Reply to: