xfce: Wie shutdown als user?

[Dieter Rethmeyer <spam_only@gmx.de>]

Hallo,

ich habe hier etch mit xfce4 installiert. Wie kann ich den Rechner als 
Otto Normalnutzer herunterfahren?

Der Eintrag von
ALL     All = (ALL) NOPASSWD: /usr/sbin/xfsm-shutdown-helper
mit visudo aktiviert zwar den Shutdown-Button, aber nach einer 
Passwortabfrage (wieso eigentlich, da steht doch NOPASSWD) kommt nur 
eine Fehlermeldung, dass ich nicht berechtigt bin. Was fehlt noch / was 
habe ich falsch gemacht?

Grüße von Dieter