Also sprach gerhard <ggrubbish@web.de> (Mon, 15 Aug 2005 20:35:47 +0200): > Hallo, Hi, > Ich habe ein Problem mit bind9 auf meinem vserver: > # /etc/init.d/bind9 restart > rndc: connect failed: connection refused Das scheint ein nicht gueltigerr rndc key zu sein. IIRC steht da im Debianreadme was von einer Aenderung. sl ritch