iptables mit AMD64-Kernel

[Christoph Pleger <Christoph.Pleger@uni-dortmund.de>]

Hallo,

Ich habe hier einen Rechner mit einem 64-bittigen Opteron-Kernel. Alle
Software auf dem Rechner ist aber 32-Bit. 

Unter Verwendung der 32-Bit Emulation läuft die Software - soweit ich es
bisher feststellen konnte - fehlerfrei, mit einer Ausnahme: iptables
beschwert sich über falsche Versionen der Netfilter-Module. 

Ich habe nun versucht, iptables neu zu übersetzen und dabei eine 64-Bit
Version zu erzeugen. Aber leider bricht die Compilierung mit
Fehlermeldungen über falsche Register "rax" und "rdx" ab.

Kann mir da jemand weiterhelfen?

Gruß
  Christoph