Re: Arabische Zeichen in juk, konsole, konqueror etc.

[Nikolaus Neumaier <nikolaus.neumaier@gmx.de>]

der Konqueror kann für die Fragezeichen nichts. Er versucht nur die 
Dateien mit seinem Wortschatz (wahrscheinlich latin-1 oder latin-9) 
darzustellen.
die arabischen dateien wurden wohl auf einem System mit anderem 
Zeichensatz erstellt.

1. System auf unicode umstellen, also locale auf bsp de.DE_UTF-8
2. eventuell den Zeichensatz der datein ändern, also die dateien 
umbenennen. suche im Netz mal nach: convmv
3. schau Dir auch die Programme recode und iconv an.

Viel Erfolg
Niki

Benjamin von Engelhardt wrote:
> Hallo,
>
> habe verschiedene Arabische Dateien (v.a. Musik, daher juk), die ich mir
> aber nicht anzeigen lassen kann. Es werden nur Fragezeichen angezeigt.
> Haber mal KDE auf arabisch umgestellt, das funktioniert. In den
> Titelleisten etc. wird dann Arabisch angezeigt, die Dateien im Konqueror
> aber weiterhin nur mit Fragezeichen.+
>
> Irgendwelche Ideen?
>
> Gruss
> Ben