ok, ich füll diesen thread alleine: es klappt nähmlich und es klappt auch wieder nicht! - manche tabellen sind nämlich nach wie vor read only, ohne dass ich dafür einen grund erkennen kann!? hat jemand ein ähnliches problem schon mal gelöst - unter suse 9.2 hab ich übrigens das gleiche problem. gruß helmut