http://www.debianforum.de/wiki/?page=Die+Sprache+auf+Deutsch+umstellen
Danke, das sieht nach einer sehr guten Zusammenfassung aus. Ich werde es ausprobieren und dann berichten.
Hab's Schritt für Schritt so gemacht. Hat geholfen.Nicht schlagen, aber erst nach einem Reboot war dann alls im Lot. Aus- und Einloggen reichte irgendwie nicht.
Gruß Elmar