Hallo, obige Meldung bekomme ich am laufenden Meter unter woody + kde 3.2, in der Konsole, aber nur als root. Ist das ein Bug? tschüs Klaus