[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: umlaute xterm und gtk



Hallo!

On 09 Sep 2003 at 13:01 +0200, Michael Ott wrote:

> Wenn ich ganz normal in xterm mutt eingebe, dann werden die Umlaute
> angezeigt. 
[...]
> Direkt im xterm eingegeben, zeigt er mir die Umlaute an, Jedoch als
> Shortcut aufgerufen, dann nicht. 
> Woran kann das liegen?

Meinst du mit "Shortcut" einen Aufruf aus dem Window Manager/Desktop
Environment heraus? Wenn ja, prüfe einmal, ob dieser mit einer deutschen
Locale läuft, also zumindest LC_CTYPE oder gleich LANG auf de_DE,
de_DE@euro o.ä. gesetzt hat.

Dass das xterm Umlaute "versteht", lässt auf in der ~/.bashrc gesetzte
Umgebungsvariablen schließen, von denen der WM nichts mitbekommt. In
diesem Fall entweder die gewünschten Einstellungen an eine eigene
.xsession anhängen oder systemweit in die /etc/environment eintragen.

Gruß,
Elmar

-- 
[ GnuPG: D8A88C0D / 2407 063C 1C92 90E9 4766 B170 5E95 0D7F D8A8 8C0D ]
·······································································
  Geschehenes erkennt auch ein Tor.       -- Menelaos in Homers Ilias

Attachment: pgp27Ukf0ZGuG.pgp
Description: PGP signature


Reply to: