Re: Mutt und charset
Michael Wagner <michael@walfinger.de> wrote:
> On Tue, Nov 05, 2002 at 02:43:39AM +0100, Kai Weber wrote:
>> + Ralf <ralf@ueberdruck.dyndns.org>:
>>>> bevor ich in den entsprechenden Skripten f?r /etc/ppp/ip-up.d
>>>> herum?ndere frage ich doch vorher lieber:
>> ... ähm. die falschen Umlaute kommen aber nicht von mir oder einer
>> falschen Einstellung meines Mailers Mutt, oder?
> Hallo Kai,
> nein, da kannst du nichts dafuer.
Stimmt.
> Bei Ralf ist das charset in seiner Mail falsch angegeben. Bei ihm
> steht us-ascii, obwohl dort eigentlich charset=iso-8859-1 im Header
> stehen muesste. Ralf, probier doch mal folgenden Eintrag in deiner
> .muttrc.
> set send_charset="us-ascii:iso-8859-1:iso-8859-15"
> Damit muesste mutt es dann eigentlich richtig machen.
Falsch. Ralf hat 1a us-ascii versendet, in seiner Mail waren keine
Umlaute. Er hat anstelle dessen Fragezeichen versendet. Vermutlich hat
er die locales falsch eingestellt und betreibt mutt mit LC_CTYPE=C,
statt z.B. LC_CTYPE=de_DE.
cu andreas
--
Hey, da ist ein Ballonautomat auf der Toilette!
Unofficial _Debian-packages_ of latest unstable _tin_
http://www.logic.univie.ac.at/~ametzler/debian/tin-snapshot/
Reply to: