Wie kriege ich qmail-smtpd-Logs?

["Frank Niedermann" <fbn@gmx.net>]

Hallo,

komme mit den qmail-Logs immernoch nicht klar.
Im qmail-Startscript:

logger="splogger qmail"

  echo -n "Starting mail-transfer agent: qmail"
  sh -c "start-stop-daemon --start --quiet --user qmails \
  --exec /usr/sbin/qmail-send \
  --startas /usr/sbin/qmail-start -- \"$alias_empty\" $logger &"

Funktioniert!

  sh -c "start-stop-daemon --start --quiet --user qmaild \
  --exec /usr/bin/tcpserver -- -R -H \
  -u `id -u qmaild` -g `id -g nobody` -x /etc/tcp.smtp.cdb 0 smtp \
  /usr/sbin/qmail-smtpd 2>&1 | $logger -t qmail -p mail.notice &"

Bekomme aber keine Logs vom qmail-smtpd, egal ob ich
$logger durch '>> smtpd.log' oder sonstwas ersetze.

Was ist falsch an der Konfiguration?

Gruss,
  Frank
-- 
Frank Niedermann    http://fbn.dyndns.org
mailto:fbn@gmx.net jabber:fbn@charente.de