Re: editer un pdf
Le 18/02/2021 à 19:10, Erwan David a écrit :
Le 18/02/2021 à 19:09, ajh-valmer a écrit :
On Tuesday 16 February 2021 23:25:13 Frederic Zulian wrote:
Hmm, personnellement j'utilise libre Office. C'est pas très pratique mais
ça fait le job.
Est-il possible d'avoir le mode opératoire avec Libreoffice
pour modifier un fichier PDF ?
(mis à part de créer un fichier ods puis de le transformer
en PDF).
Bonne soirée.
Il faut l'ouvrir dans Draw.
On peut l'ouvrir depuis 'writer', libre office lance automatiquement 'Draw'.
Coté mise en page, je pense ca vient pour beaucoup des polices qui sont
dans le document .pdf et que libreoffice ne sait/peut pas utiliser si
elle ne sont pas déja installées dans notre distribution linux.
Draw utilise une police approchante qui donne souvent des décalages,
principalement parce que le texte est sous forme de blocs et non de
paragraphes et parce que la chasse de la police de remplacement n'est
pas la même.
Si on sélectionne du texte et que l'on va dans le menu
Format/caractères, Draw montre la police d'origine et sa taille mais
indique que la police n'est pas installée et qu'il utilise une police
approchante.
J'ai par exemple un pdf du gouvernement sur la collecte de données de
W10 que je donne aux gens qui découvrent W10:
https://www.ssi.gouv.fr/guide/restreindre-la-collecte-de-donnees-sous-windows-10/
Il utilise pour le titre la police 'AkzidenzGroteskProCnIdentityH' de
taille 29,9
qui semble être remplacée par 'Bitstream Vera Sans' en taille 29,9
Le résultat est catastrophique. La police d'origine a des caractères
très étroits spécialement prévus pour faire de gros titre.
Les polices en standard qui se rapprochent le plus semblent être:
meera et uroob
mais elles n'ont pas vraiment la même forme...
Pour récupérer la police du PDF, j'ai testé FontForge (qui est dans les
paquets standards).
Ultra simple.
Mais les PDF n'ont en général pas la police entière, seulement les
caractères utilisés dans le document.
Bon, on le sait, le pdf c'est pas prévu pour travailler dessus... Ca
doit rester un format final.
Reply to: