'lut,
l'option --exclude=PATTERN n'a l'air d'être valable que pour des fichiers.
pas si sur. T'as essayé --exclude /trashbox ? a+ f.