# ifconfig -a
eth0 Link encap:Ethernet HWaddr 74:27:ea:a1:46:de
inet adr:192.168.0.16 Bcast:192.168.0.255
Masque:255.255.255.0
UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
RX packets:9171361 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:6907278 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 lg file transmission:1000
RX bytes:10273432775 (9.5 GiB) TX bytes:3585144154 (3.3 GiB)
Interruption:42 Adresse de base:0x8000
lo Link encap:Boucle locale
inet adr:127.0.0.1 Masque:255.0.0.0
UP LOOPBACK RUNNING MTU:16436 Metric:1
RX packets:2460418 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:2460418 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 lg file transmission:0
RX bytes:1791461693 (1.6 GiB) TX bytes:1791461693 (1.6 GiB)
# ping free.fr
ping -c3 free.fr
PING free.fr (212.27.48.10) 56(84) bytes of data.
64 bytes from www.free.fr (212.27.48.10): icmp_req=1 ttl=51 time=25.4 ms
64 bytes from www.free.fr (212.27.48.10): icmp_req=2 ttl=51 time=46.2 ms
64 bytes from www.free.fr (212.27.48.10): icmp_req=3 ttl=51 time=47.7 ms
--- free.fr ping statistics ---
3 packets transmitted, 3 received, 0% packet loss, time 2003ms
rtt min/avg/max/mdev = 25.447/39.800/47.727/10.169 ms
/etc/network/interfaces
[...]