Un passage en testing a « miraculeusement » solutionné le problème. Cette « solution » m'a paru moins contraignante que d'essayer de comprendre le problème en profondeur.... Merci pour vos interventions. S.