On Tue, Nov 20, 2007 at 09:12:58PM +0100, Jean-Yves F. Barbier <7ukwn@free.fr> wrote a message of 18 lines which said: > non, le fichier est relu à chaque requête Faux. Il est relu à chaque appel de res_init() donc, typiquement, une fois et une seule, au démarrage de l'application. Pour les applications à courte durée de vie comme wget, cela revient au même mais, pour les démons, c'est autre chose.