amavis ne tag pas les spam reconnus

[Bertrand Lemaître <bertrand.lemaitre@univ-angers.fr>]

Bonjour,

Le serveur etch qui héberge amavis, analyse correctement les mails, et
pour ceux considérés comme spam, les achemine quand même aux destinataires,
mais également vers le spam_admin défini dans le fichier
50-user de /etc/amavis/conf.d ($spam_admin  = "suivi_spam\@$mydomain";)

Mon souci est que les messages ne sont pas taggés.
Pourtant j'ai laissé les options par défaut du fichier 20-debian_defaults
de /etc/amavis/conf.d
$syslog_ident = 'amavis';
$sa_spam_subject_tag = '***SPAM*** ';
$sa_tag_level_deflt  = 2.0;
$sa_tag2_level_deflt = 6.31; #add 'spam detected' headers at that level

Ci-après l'extrait d'un message réacheminé vers le spam_admin :
détails de l'analyse du message:   (9.2 points, 5.0 requis)
 0.1 FORGED_RCVD_HELO       Received: contient un HELO falsifi
 0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML inclus dans le message
 3.5 BAYES_99               BODY: L'algorithme Bay�sien
				 a �valu� la probabilit� de spam
                            entre 99 et 100%
                            [score: 1.0000]

J'ai vérifié qu'il n'y avait pas de surcharge des variables
$sa_spam_subject_tag, $sa_tag_level_deflt, $sa_tag2_level_deflt dans les
fichiers sous /etc/amavis/conf.d


Peut être avez vous quelques conseils pour réussir à tagger les
messages.

Merci d'avance.