sarge-->etch pb de caractères

[Philippe MONROUX <spam.monroux-listes@wanadoo.fr>]

Bonjour,

Je viens d'upgrader sarge-->etch et j'ai des pb de caratères.

je suis en latin1 (je n'ai rien changé à mes locales de sarge)

LANG=fr_FR
LC_CTYPE="fr_FR"
LC_NUMERIC=C
LC_TIME="fr_FR"
LC_COLLATE="fr_FR"
LC_MONETARY=C
LC_MESSAGES="fr_FR"
LC_PAPER="fr_FR"
LC_NAME="fr_FR"
LC_ADDRESS="fr_FR"
LC_TELEPHONE="fr_FR"
LC_MEASUREMENT="fr_FR"
LC_IDENTIFICATION="fr_FR"
LC_ALL=

la commande :
zigomaths $ sitecopy --update zigomaths (sous xterm) me donne

,----
| sitecopy: Updating site `zigomaths' (on perso-ftp.orange.fr in ~/)
| Moving geogebra/dérivée_worksheet.ggb->geogebra/dérivée_worksheet.ggb: failed:
| 550 geogebra/dérivée_worksheet.ggb: No such file or directory
| 
| sitecopy: Errors occurred while updating the remote site.
`----

donc apparemment de pb d'accents

et la commande :

zigomaths $ xsltproc -stringparam lang fr -stringparam filename secondes -stringparam chapitre none main.xsl secondes.web.fr.xml > secondes.fr.html

donne :

,----
| XPath error : Undefined variable
| not(lang($lang))
|               ^
| compilation error: file main.xsl line 237 element template
| Failed to compile predicate
| XPath error : Undefined variable
| lang($lang)
`----

de plus j'ai plus de caractères bizarres sous mutt

Y a-t-il une solution à tout ce bazar ? 

merci

--
Philippe Monroux
E 55.3 S 21.5