[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: UTF-8 !!!



On 02.12.2006 13:06, Vincent Lefevre wrote:
On 2006-12-02 12:00:07 +0100, C. Mourad Jaber wrote:
Je soupçonne que ce soit la différence entre mon ancienne installation qui doit être en iso8859-1(5) et la nouvelle machine qui doit être en full UTF-8...

Ce sont probablement tes variables d'environnement LC_* et LANG qui
sont incorrectes dans le shell distant. Je suppose que tu te connectes
à partir d'une machine en ISO-8859-1(15).

Tout à fait...
Comment faire pour que tout le monde cohabite ?

Demander à SSH de faire passer ces variables d'environnement au shell
distant. Il faut modifier la config du serveur SSH /etc/ssh/sshd_config
pour que ce fichier contienne:

  AcceptEnv LANG LC_*

N'oublie pas de relancer le serveur avec un "/etc/init.d/ssh restart".
Et dans ton .ssh/config, il faut que tu mettes:

  SendEnv LANG LC_*

Note: ça ne fonctionne pas avec les anciennes versions d'OpenSSH. Si
c'est ton cas, alors tu as 2 possibilités:

1. Tu te débrouilles pour utiliser un terminal UTF-8 sur la machine
   locale.

2. Dans le shell distant, tu fixes les variables d'environnement à la
   main.

A priori la config debian de base a déjà ces 2 parametres :(

Mon problème principal est la gestion des accents avec rsync... tous les
fichiers et les répertoires qui ont des accents se retrouvent avec des
noms bizarres :(
J'ai fait un dpkg-reconfigure -plow locales
Pour ajouter iso8859-1 et -15 sur la machine cible, mais cela ne change
pas grande chose :(

@ +

Mourad




Reply to: