impossible de créer « ./usr/sbin/apt-listbugs »: Permission non accordée

[Patrick Carabin <Patrick.Carabin-spam@pro.tiscali.be>]

Bonjour,
   Depuis qqs jours, je n'arrive pas à installer certains paquets ( qui à 
la longue bloquent l'installation d'autres paquets... ) avec un message du 
style  : 
   impossible de créer « ./usr/sbin/apt-listbugs »: Permission non accordée   

Pourtant, les permissions sont bonnes :
ls -lad /usr/sbin/
drwxr-xr-x   2 root     root         8192 Jan 26 14:17 /usr/sbin/

une tentative manuelle de créer ( sous root, bien sûr )  un fichier ou 1 
répertoire dans /usr/sbin échoue :    Permission non accordée   

   J'ai essayé aussi de modifier les permissions manuellement, mais ça 
aussi est refusé.
   Il reste 975 Mo libres dans /usr ...

Que faire ?
   Je vous remercie à l'avance

Patrick Carabin