apt-get build-dep et mplayer

[fra-duf-no-spam@tourde.org (François TOURDE)]

Bonsoir.

J'ai besoin, pour des raisons de taille de trames en RTSP, de
recompiler le paquet mplayer de C.Marillat.

Donc, apt-get source, puis apt-get build-dep.

Or, ce dernier me dit:

E: Build-dependencies for mplayer could not be satisfied.

J'ai plus de détails avec:

apt-get -o Debug::pkgProblemResolver=yes build-dep mplayer

mais je ne sais pas comment régler le problème. J'ai regardé dans
/var/lib/apt/... les dépendances semblent toutes être satisfaites sur
ma machine...

Un peu d'aide ou quelques liens me seraient utiles.