impossible d'imprimer plus d'une copie

[steve <dlist@bluewin.ch>]

Bonjour.

Je viens d'installer une sarge chez un client (il en est très content en 
passant) ainsi que son imprimante, un hp laserjet 6L. L'impression est 
parfaite (mieux que sous win? ;-) ), mais impossible d'imprimer plus d'une 
copie d'un document à la fois !! J'ai essayé depuis OO, firefox, konqueror, 
gv, en ligne de commande, en ayant configuré directement dans cups 2 copies 
(pour voir), rien n'y fait, l'imprimante se rendort dès la première copie 
terminée. Aucun message nulle part, c'est le mystère complet.

Une idée?

merci

--
Steve