Salut, Dominique@murphy.debian.org a écrit :
Incidemment, je poste dans cette liste via email, mais consulte via usenet.Comment faire pour suivre le fil dans cette circonstance, sans s'abonner officiellement à la liste ?
Si tu utilises le forum diffusé linux.debian.user.french, en un mot, c'est le bordel. Tu dois mettre les identificateurs des messages précédents du fil dans le champ 'References' comme quand tu réponds normalement à un message, mais le robot italien qui fait la passerelle de la liste vers le forum remplace les identificateurs originaux dans les champs 'Message-ID' et 'References' des message qu'il envoie dans le forum.
Par contre la passerelle liste -> news qui alimente le forum privé gmane.linux.debian.user.french du serveur news.gmane.org conserve les identificateurs originaux.