Le Fri, 15 Apr 2005 10:26:17 +0200, "Troumad" <troumad@libertysurf.fr> a écrit : > $ man ls > > Toujours en anglais alors que cette fois ma variable LANG est configurée > comme celle de root ! Je fais de même avec LANGUAGE. Toujours rien :( essaie : $ ls toto si le message d'erreur est en français, ta locale est bien configurée. sinon, essaie 'export LANG' au cas où ... Fred.