Bref, je commence à m'orienter vers un problème du module usb-storage de la version 2.6.9 du kernel. J'ai d'ailleurs envoyé un message à linux-usb-users@lists.sourceforge.net mais pour l'instant je n'ai aucune réponse.
Salut !J'ai eu le même problème et il provient d'une option du noyau situé dans Device Drivers/Block Devices concernant les périphériques USB à faible performance (Low performance USB devices). Il faut la désactiver et l'usage des modules scsi-mod, sd-mod et usb-storage redeviendra normal.
Cordialement, Diego