Re: Problème avec poedit

[Mezig <nissuacfeneyrol-nospam@free.fr>]

Jean-Michel OLTRA wrote:

>    bonjour,
>
>
> Le dimanche 22 août 2004, Mezig a écrit...
>
>
>  
>
> > Moi, j'ai 1 PB avec poedit, qui me dit :
> >    
>
> Quel rapport avec acheck ? Ne mèle pas deux courriels stp.
>
>  
>
> > /usr/share/themes/Geramik/gtk-2.0/gtkrc:25: error: unexpected identifier 
> > `GtkButton', expected character `}'
> > Erreur de segmentation
> >    
>
>  
>
> > Le fichier est 1 peu long, et cette  fois je ne veux plus me le faire à 
> > la main sous joe... :( !
> >    
>
> Lequel ? Le gtkrc ? Essaie de voir ce qu'il y a ligne 25. T'as peut-être
> trouvé un bug, qui sait ?
>  
C pas impossible, car la ligne 25, dit :

(..)

style "Button" {
   GtkButton::child_displacement_x   = 0                              < 
ligne 25... !
   GtkButton::child_displacement_y   = 1
   GtkButton::default_border         = { 1, 1, 1, 1 }
   GtkButton::default_outside_border = { 1, 1, 1, 1 }
   xthickness                        = 5
   ythickness                        = 5

   engine "qtpixmap" {
   image {
       function        = BOX
       state           = NORMAL
       detail          = "buttondefault"
       shadow          = IN
       file            = "def_btn_bgnd2.png" ...

(...)

et continue avec des définition de 'boutons Gtk'.... ; alors qu'il est 
fait référence ligne 32 à 'qtpixmap'... ?

Est-ce 1 explication...? Dans l'absolu, les parenthèses 'ouvrantes' et 
'fermantes' sont équilibrées - souvenirs de C :) ; mais sinon c tout ce 
que je voit :(!

Voulez-vous le fichier en fichier joint.. ? Ce bien que ce soit le même 
que nous avons tous sur nos machines ; par  : apt-get install poedit... ?

Je suis sous testing, et noob ; mais j'aurai tendance à vouloir rajouter 
une parenthèse fermante... :) ?

Votre avis éclairé, serai bienvenu :)!

Cordialement

Mi
PS : sinon 1 petit fichier je le fait sous joe, si ça peut aider la 
traduc !