On Sun, 23 May 2004 16:44:15 +0200 Charles Grellois <charles@maxg.info> wrote: > Salut à tous, > > J'utilise iptables avec ipmasq sur mon routeur (debian stable, noyau > 2.4.18-bf24). J'aimerais savoir à quel débit tourne le download et > l'upload. Y a-t-il un package ou une commande pour cela ? > > Merci d'avance > bwm te donn e le débit instantané. Peut être cela te convient-t-il? François Boisson