Je conseille donc de charger les source d'un noyau 2.4.22 et d'appliquer le patch kernel-patch-debian-2.4.22 disponible sur sid. Il applique la correction en question.
kernel-patch-debian-2.4.22 c'est pas le diff entre le 2.4.21 et 22 ?