Re: man java

[barbier@linuxfr.org (Denis Barbier)]

On Fri, Jul 25, 2003 at 10:31:00PM +0200, Vincent Lefevre wrote:
> On Fri, Jul 25, 2003 at 21:29:26 +0200, Jean-Pierre Pourrez wrote:
> > Voici le début de ce que donne zless :
> > '\" t
> > .\" @(#)java.1 1.20 00/06/13 SMI;
> > .\"  Copyright 1999-2001 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.
> > .\"  Copyright 1999-2001 Sun Microsystems, Inc. Tous droits rerv.
> 
> Il y avait certainement des accents ici.
> C'est une page man en français?
> 
> > Malheureusement lorsque je fais un copier-coller avec la souris vers
> > Mutt, les caractères bizarres disparaissent.
> > Je me demande s'il n'y pas un problème d'encodage de caractères. Je suis
> > par défaut en ISO-8859-1.
> 
> Ce n'est pas impossible. Je suppose que cette page man est encodée
> en UTF-8. Le format nroff ne semble pas spécifier d'encodage, auquel
> cas je suppose que c'est UTF-8 qui doit être choisi (même si cela ne
> semble pas le cas pour les pages man en français, en général).

Ben non, le codage par défaut des pages man est l'iso-8859-1.

> Peut-être qu'il y a un bug dans la reconnaissance de l'encodage.

S'il s'agit des paquets de Blackdown, j'ai le même problème, les
pages sont en japonais. Il doit s'agir d'une erreur du responsable
du paquet.

Denis