File size limit exceed

[<ebr@infobi.com>]

Depuis 2 jours, ma petite commande de sauvegarde sur bande et sauvegarde
mirroir (d'un disque sur l'autre) le renvoie l'erreur suivante

File size limit exceed

J'ai donc penser à un problème lié à ulimit mais ulimit -a m'indique :

tex:/var/www/ide/crs/book/courscly# ulimit -a
core file size        (blocks, -c) 0
data seg size         (kbytes, -d) unlimited
file size             (blocks, -f) unlimited
max locked memory     (kbytes, -l) unlimited
max memory size       (kbytes, -m) unlimited
open files                    (-n) 1024
pipe size          (512 bytes, -p) 8
stack size            (kbytes, -s) 8192
cpu time             (seconds, -t) unlimited
max user processes            (-u) unlimited
virtual memory        (kbytes, -v) unlimited

Cette commande est exécutée dans la crontab en root.
Elle se décompose en 2 :
1. taper (logiciel pour sauver sur bande) ...
2. (cd / && tar cpf - . --exclude new-disk --exclude proc) | (cd
         /new-disk && tar xpf -)

Je ne suis hélas pas sûr place pour tester, je cherche donc des pistes
pour m'aider à résoudre le problème ...

Merci à tous d'avance

-- 
(°> Eric BERTHOMIER
(v)_