La fonction crypt de Postgresql

[Georges Roux <georges.roux@pacageek.org>]

Salut à tous,

J'ai un probleme avec la fonction crypt de postgresql.

je doit inserer une donnée dans un champ de ma base, et je veux la  
chiffrer avec  MD5
il y a une foonction postgresql pour ca, elle depend du paquet 
postgresql-contrib

je l'utilise donc avec un
update utilsateurs set crypt=crypt('inode',gen_salt('md5')) where 
id='lambda';

voici l'erreur:
ERROR:  Function gen_salt("unknown") does not exist
       Unable to identify a function that satisfies the given argument 
types
       You may need to add explicit typecasts

pourtant la doc fournie avec postgresql-contrib decrit bien la fonction 
qui devrait être reconnue.
/usr/share/doc/postgresql-contrib/README.pgcrypto.gz

Quelqu'un a t'il deja eu le probleme, y a t'il une astuce au niveau de 
la configuration pour activer l'usage de la fonction crypt?

J'utilise la version  7.3.2r1-5 de postgresql sous Sarge.

Georges Roux