Si tu as les pilotes de ton imprimante pour la version de windows qui t'iintéresse, tu peux aussi installer directement ces drivers sous windows, et donc ne pas passer par les drivers postcripts... Je ne suis pas certains que la configuration de samba soit la même dans ce cas, il est certain en tout cas que tu n'auras plus besoin de la section [drivers] (si je me souviens bien...) mais au moins, ça devrait marcher...