[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: ispell et les lettres accentuées



Bonjour,

> [...] Si tu as un problème avec un front-end spécifique, dis-nous
> lequel, et peut-être quelqu'un pourra t'aider. [...]

Oui, pardon. Dans mon enthousiasme de trouver une solution à mon problème
j'ai négligé l'essentiel : expliquer mon problème. :-)

J'utilise Emacs en version 21.2 (la version actuellement disponible sous
woody). Lorsque je lance la commande "ispell-buffer", elle plante
fréquemment. Les plantages ont toujours lieu sur des mots contenant des
accents (mais pas de "oe", je n'en ai jamais mis jusque-là), par exemple
"ispell-process-line: Ispell misalignment: word `probleème' point 709;
probably incompatible versions" si je mets un "e" avant le "è" dans le
premier mot "problème" de ma première phrase de ce mail. (Bizarrement,
le mot "probleème" ne cause aucun ennui ailleurs que dans cette première
phrase, où je l'ai donc corrigé.)

J'ai glané ici et là la configuration suivante que j'ai mise dans mon
".emacs.el", elle corrige beaucoup de choses apparemment, mais pas ce
problème (je ne cite que les lignes concernant la localisation).

***
(current-language-environment "Latin-9")
(default-input-method "latin-9-prefix")

(defvar calendar-day-name-array
  ["dim" "lun" "mar" "mer" "jeu" "ven" "sam"])
(defvar calendar-month-name-array
  ["janvier" "février" "mars" "avril" "mai" "juin" 
   "juillet" "août" "septembre" "octobre" "novembre" "décembre"])

(set-terminal-coding-system 'latin-9)
(set-keyboard-coding-system 'latin-9)
(set-language-environment 'Latin-9)
(setq latin1-display t)

(setq selection-coding-system 'compound-text-with-extensions)
(require 'ucs-tables)
(unify-8859-on-encoding-mode 1)
(unify-8859-on-decoding-mode 1)

(cond (window-system
       (set-default-font "-misc-fixed-medium-r-normal-*-*-200-*-*-c-*-iso8859-15")
       (add-to-list 'default-frame-alist '(font . "-misc-fixed-medium-r-normal-*-*-200-*-*-c-*-iso8859-15"))
       (add-to-list 'initial-frame-alist '(font . "-misc-fixed-medium-r-normal-*-*-200-*-*-c-*-iso8859-15"))))
***

Merci de votre aide.

[CITATION ALÉATOIRE : L'alcool tue lentement. On s'en fout. On n'est pas
pressés. Georges Courteline]

-- 
        Pierre Crescenzo
                mailto:Pierre@crescenzo.nom.fr
                http://www.crescenzo.nom.fr/



Reply to: