[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Accents avec mutt (et locales plus généralement)



On Wed, Aug 14, 2002 at 11:44:17AM +0200, Guillaume Desmottes wrote:
> Lionel Elie Mamane écrivait:
> > On Wed, Aug 14, 2002 at 01:54:29AM +0200, Guillaume Desmottes wrote:

>>> Quand je recois un mail contenant des accents, ceux ci ne sont pas
>>> affichés correctement.

>> Il te faut régler le locale pour l'affichage à l'aide de variables
>> d'environnement:

> J'ai mis LANG et LC_ALL a "fr_BE@euro"
> et ca marche tres bien

Je recommande plutôt de mettre LANG à fr_BE@euro et de ne pas donner
de valeur à LC_ALL. Ça aura le même effet, mais tu pourras, si tu le
désires, mettre une partie des réglages (un LC_X pour une certaine
valeur de X) à autre chose. LC_ALL écrase la valeur de tous les autres
LC_X ("man 7 locale" pour la liste). Moi, par exemple, je veux tout à
la française (dates, nombres, ...), sauf les messages des programmes:

export LANG=fr_LU@euro
export LC_MESSAGES=C

Il n'y a rien à gagner à mettre LC_ALL et LANG à la même valeur, sauf
écraser temporairement les différents LC_X (ou contourner des bugs à
la gnome-hint: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=132594).
Donner de manière permanente une valeur à LC_ALL, c'est s'enlever la
granularité du système.

-- 
Lionel

Attachment: pgp3sx3VH4WCA.pgp
Description: PGP signature


Reply to: