dpkg dpkg: error processing

[buonomo.nicolas@free.fr]

Bonjour,

 Pendant la mise à niveau des paquets de patato vers woody j'ai eu un
kernel panic. Au redémarrage du système j'ai eu pas mal d'erreur sur le
système de fichier /var et maintenant je n'arrive plus à faire
d'installation de paquet. L'erreur suivante se produit  :

Reading Package Lists...
Building Dependency Tree...
The following NEW packages will be installed:
  man-db
Preconfiguring packages ...
0 packages upgraded, 1 newly installed, 0 to remove and 189  not upgraded.
Need to get 0B/393kB of archives. After unpacking 1130kB will be used.
(Reading database ... dpkg: error processing
/var/cache/apt/archives/man-db_2.3.20-13_i386.deb (--unpack):
 files list file for package `libc5' is missing final newline
Errors were encountered while processing:
 /var/cache/apt/archives/man-db_2.3.20-13_i386.deb
Processing was halted because there were too many errors.
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

C'est toujours la même erreur quelque soit le paquet.

En regardant les archives de la liste, j'ai lu que apt utilise les fichiers
/var/state/apt/lists/*. Mais ce répertoire n'existe pas (ou plus) sur mon
systeme de fichiers. Il y a peut-être un rapport avers mon probleme.
Que puis-je faire pour retrouver un état stable de la gestion des paquets?

Nicolas