[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Piste pois käännöksistä?



Toinen samanlainen asia voisi olla kaksi spacea virkken lopettavan
pisteen jälkeen.  Tämä on kuitenkin vähemmän näkyvä juttu eikä
niin itsestään selvä.  Onko meillä konsensus kahdesta spacesta
vai onko joku ehdottomasti yhden kannalla?

Mietityttää vaan, miksi ihmeessä tuo kaksi väliä menee edes läpi,
sillä kuvauksethan ovat vapaasti rivitettäviä (jos rivit alkavat
yhdellä välilyönnillä). Miten kaksi väliä saadaan rivin loppuun? Ei
taida jokainen editori rivin lopussa olevia blankoja pitää tallessa.
Vai pitäisikö lauseet aina päättää keskelle riviä?

--
Tarmo Toikkanen




Reply to: