Hoi Paul, Op Sun 6 Sep 2009 om 11:08:06 +0200 schreef Paul van der Vlis: > Hallo, > > Ik heb een programma vertaald in het nederlands en na het vertaalwerk > wou ik dat pakket ook graag in het Nederlands zien. > > Na het downloaden van het source-pakket heb ik het .po file toegevoegd. > Na het draaien van "dpkg-buildpackage -rfakeroot" zie ik van alles > voorbijkomen wat goed lijkt, en dan dit: > ---------- > # Add here commands to clean up after the build process. > /usr/bin/make distclean > make[1]: Entering directory `/home/paul/x2goclient-gtk/x2goclient-gtk-3.01' > make[1]: *** No rule to make target `distclean'. Stop. > make[1]: Leaving directory `/home/paul/x2goclient-gtk/x2goclient-gtk-3.01' > make: *** [clean] Error 2 > dpkg-buildpackage: failure: fakeroot debian/rules clean gave error exit > status 2 > ---------- > > Ik neem aan dat ik iets moet wijzigen in de Makefile.am en dan met > automake een nieuwe Makefile.in moet genereren. Iemand een tip over wat > ik zou moeten wijzigen? (ik heb de Makefile.am toegevoegd). > > Zal dit overigens zowiezo wel goed gaan? (ik heb uiteraard niet de PGP > key van de maintainer). Bekijken anderen ook eerst hun vertaling in de > applcatie zelf? Bij sommige strings is de context wat onduidelijk, of > hoeveel ruimte er is. > > Met vriendelijke groet, > Paul van der Vlis. > > > Makefile.am: > --------------- > SUBDIRS = src po > > INTLTOOL_FILES = intltool-extract.in \ > intltool-merge.in \ > intltool-update.in > > EXTRA_DIST = AUTHORS TODO README configure > > DISTCLEANFILES = intltool-extract \ > intltool-merge \ > intltool-update \ > po/.intltool-merge-cache > > gladedir=$(pkgdatadir)/glade > txtdir=$(pkgdatadir)/txt > pngdir=$(pkgdatadir)/png > iconsdir=$(pngdir)/icons > icons128dir=$(iconsdir)/128x128 > icons64dir=$(iconsdir)/64x64 > icons32dir=$(iconsdir)/32x32 > icons16dir=$(iconsdir)/16x16 > > glade_DATA = glade/*.glade > txt_DATA = txt/* > png_DATA = png/*.png > icons_DATA = png/icons/*.ic* > icons128_DATA = png/icons/128x128/*.png > icons64_DATA = png/icons/64x64/*.png > icons32_DATA = png/icons/32x32/*.png > icons16_DATA = png/icons/16x16/*.png > ----------- Staat er geen Makefile.am in po/ ? Ik denk dat je daar moet kijken. Groeten, Joost
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature