[Debian] Wieder einmal: Umlaute in Woody

[Nils Kassube <lists@kassube.de>]

Guten Abend.

Nachdem ich eben nach längerer Zeit wieder einmal ohne eine
Terminalemulation innerhalb von KDE (_ganz_ ohne X Window
System! :-) in der Konsole am Rechner arbeiten wollte, 
mußte ich zu meiner Verblüffung feststellen, daß die Umlaute
dort nicht funktionieren. Die üblichen Verdächtigen scheiden
aus:

        - Locale.gen habe ich editiert und mit locale-gen
          übersetzt. 
        - /etc/inputrc ist auch angepaßt.
        - LC_CTYPE ermöglicht weder mit de_DE.ISO-8859-1 noch
          mit de_DE Umlaute.

Zurück in KDE läuft's innerhalb von Konsole (diesmal meine
ich den KDE-Terminalemulator), warum zum Teufel? 

Vor dem Upgrade auf Woody lief das alles... argh.

Cheers,
Nils

-- 
-----------------------------------------------------------
Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie bitte eine
E-Mail an debian-user-de-request@lehmanns.de die im Subject
"unsubscribe <deine_email_adresse>" enthaelt.
Bei Problemen bitte eine Mail an: Jan.Otto@Lehmanns.de
-----------------------------------------------------------

850 eingetragene Mitglieder in dieser Liste.