Sorry for the confusion. It is broken in Stretch, the version in Jessie works. I will produce a minimal example for Asymptote soon.