pbuilder + reprepro спасёт отца русской демократии ?
Спасет. Но нужно понимать что нужна какая-то основная архитектура, на
которой будешь патчить исходники, выполнять большую часть отладки и т.д.
А потом пересобирать для остальных.
Когда я себе выстраивал подобную систему у меня сборка была разделена
на два этапа:
1. Собираем на архитектуре и релизе, совпадающими с хост-системой (все
равно в pbuilder, чтобы не загрязнять систему dev-пакетами).
2. Если там все получилось - запускаем пересборку только
архитектурно-зависимых пакетов на всем остальном многообразии.
С поддержкой разных релизов еще рекомендуется задуматься над поддержкой
версионирования. Чтобы потом у юзера при дистапгрейде пакет, собранный
под предыдущий релиз (с соответсвующими зависимостями от библиотек) не
зависал.